-
1 дуга (в упряжи)
luokkiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > дуга (в упряжи)
-
2 дуга (в упряжи)
luokkiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > дуга (в упряжи)
-
3 martingale
ˈmɑ:tɪnɡeɪl сущ.
1) мартингал (часть упряжи)
2) удваивание ставки при проигрыше (в карточной игре) мартингал (часть упряжи) (морское) мартин-штаг (карточное) удваивание ставки при проигрыше (с целью отыграться) (математика) мартингал martingale мартингал (часть упряжи) ~ карт. удваивание ставки при проигрышеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > martingale
-
4 дуга
жен.
1) arc, arch электрическая дуга хорда дуги брови дугой
2) (упряжи) shaft(-) bow ∙ сгибать в дугудуг|а - ж.
1. (часть конской упряжи) shaft-bow;
2. (часть окружности) arc;
описать циркулем ~у draw* an arc with compasses;
брови ~ой arched brows;
изогнуться ~ой arch one`s back;
~ реки bend/curve of a river;
согнуть в ~у compel smb. to submit, bring* smb. under;
электрическая ~ физ. electric arc;
~овой arc attr. ;
~овая печь arc furnace;
~овая сварка arc welding;
~овая электрическая лампа arc lamp. -
5 нагрудник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагрудник
-
6 breast-band
ˈbrestbænd сущ. шлейка (в упряжи) шлейка (в упряжи)Большой англо-русский и русско-английский словарь > breast-band
-
7 single-tree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-tree
-
8 singletree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > singletree
-
9 vatsavyö
vatsavyö подпруга (упряжи)
подпруга (упряжи) -
10 break to harness
1) Сельское хозяйство: приучать (лошадь) к упряжи2) Макаров: приучать к упряжи (лошадь) -
11 breast strap
Макаров: грудной ремень (часть упряжи), подперсье (часть упряжи) -
12 breeching
['briːtʃɪŋ]1) Общая лексика: дымоходы от нескольких топок в общую дымовую трубу, трос для крепления пушек у бортов (на старинных кораблях), шлея (часть упряжи)2) Морской термин: боров (в дымовой трубе)3) Военный термин: заряжание, казённая часть, казённик4) Техника: боров (часть дымохода), газоход, дымоход, тройник (фитинг трубопровода)5) Сельское хозяйство: (of harness) упряжной нашильник (в дышловой упряжи)6) Строительство: боров (отверстие в дымовой трубе для соединения с топкой), тройник (в системе дымоходов, трубопроводов)7) Нефтегазовая техника фитинг трубопровода8) Оружейное производство: затворный механизм9) Макаров: тройник (трубопровода) -
13 Sprungriemen
сущ.общ. мартингал (в конской упряжи), штрипка (у брюк), мартингал (часть упряжи) -
14 janczary
-
15 barriguera
сущ.общ. подбрюшник (в упряжи), подпруга, чересседельник, подпруга (упряжи) -
16 падпінак
-
17 martingale
noun1) мартингал (часть упряжи)2) cards удваивание ставки при проигрыше* * *1 (0) мартин-штаг2 (n) мартингал; удваивание ставки при проигрыше* * ** * *['mɑrtngeɪl /'mɑːtɪn-] n. мартингал, удваивание ставки при проигрыше* * ** * *1) мартингал (часть упряжи) 2) удваивание ставки при проигрыше (в карточной игре) -
18 withers
noun(pl.)холка (у лошади)my withers are unwrung = мое дело - сторона* * *(n) загривок; ремень на холке; холка; шейный ремень* * *а) холка; загривок б) часть упряжи на холке* * *[with·ers || 'wɪðə(r)z] n. холка* * *мн. а) холка (у лошади) б) часть упряжи на холке -
19 гуж
-
20 мартингал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мартингал
См. также в других словарях:
Дуга (часть конской упряжи) — Дуга, часть конской упряжи, скрепляющая с помощью гужей хомут с оглоблями; служит амортизатором толчков повозки при движении и препятствует сжиманию шеи лошади клещами хомута … Большая советская энциклопедия
Седло (часть упряжи) — Седло, часть упряжи для верховой езды и перевозки груза на спине животного (лошади, мула, оленя и др.). Самые ранние находки С. относятся ко 2 й половине 1 го тыс. до н. э. Различают С. строевые (см. рис.), казачьи, спортивные, тренировочные,… … Большая советская энциклопедия
Узда (часть упряжи) — Узда, уздечка, часть упряжи, надеваемая на голову лошади и др. упряжных животных (верблюда, мула, осла) для управления … Большая советская энциклопедия
Шоры (часть упряжи) — Шоры (польск, szory ≈ сбруя, упряжь), ═ 1) часть конской упряжи, применяемая вместо хомута в пароконных запряжках. ═ 2) Наглазники, прикрепленные к уздечке и не дающие возможности лошади смотреть по сторонам … Большая советская энциклопедия
Дуга принадлежность упряжи — изогнутая полукругом, с удлиненными концами, деревянная узкая пластина, служащая распоркой между оглоблями и необходимая принадлежность русской упряжки . Выделывается из стволовой древесины вяза, ильма, осокоря и ив (ветлы, ракиты и черного тала) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дуга, принадлежность упряжи — изогнутая полукругом, с удлиненными концами, деревянная узкая пластина, служащая распоркой между оглоблями и необходимая принадлежность русской упряжки . Выделывается из стволовой древесины вяза, ильма, осокоря и ив (ветлы, ракиты и черного тала) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Седло (часть упряжи) — Вооружение рыцаря. Metropolitan Museum of Art, Нью Йорк … Википедия
Хомут (упряжь) — Два хомута … Википедия
Военные повинности — ВОЕННЫЯ ПОВИННОСТИ. Средства для обезпеченія арміи всѣмъ необходимымъ какъ въ мирное, такъ и въ воен. время м. б. получаемы арміею двояко: а) натурою отъ населенія, безплатно или за плату, и б) получкою денегъ, на к рыя армія сама пріобрѣтаетъ то … Военная энциклопедия
Хомут — одна из главных частей упряжи, надевается через голову на шею лошади и должен плотно прилегать к ее сторонам и плечам; посредством X., к которому прикрепляются постромки или оглобли, соединяющие лошадь с повозкой, она везет и останавливает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАМА ВАГОННАЯ — одна из важнейших частей вагона, являющаяся основанием кузова и имеющая назначение: 1) поддерживать кузов и его нагрузку либо самостоятельно, либо совместно со стенками кузова; 2) при помощи прикрепленных к ней ударных и тяговых приборов… … Технический железнодорожный словарь